Faisons le point sur le quotidien des aidants familiaux qui se donnent corps et âme pour leur proche. C’est le cas de Marie Gilberte qui s’occupe à temps plein de sa mère. Même si cela semble natuel à Marie Gilberte, il faut parfois lui donner les moyens de faire autre chose. C’est là qu’intervient le "droit au répit et au repos".