capture d'écran twitter
Evoquer le personnage de Winnie l’ourson est désormais impossible sur les réseaux sociaux en Chine.
La censure dont fait l’objet Winnie l’ourson n’a rien d’officiel mais elle est bien réelle sur les réseaux sociaux en Chine. Dorénavant, toutes mentions faisant référence au personnage de l’ourson sont censurées. Toute publication s’y référant, soit un gif, une image ou le mot "Winnie l’ourson", rencontre le message suivant "contenu illégal".
Les anciennes photos du gentil ourson publiées sur les réseaux sociaux chinois existent toujours mais les commenter n’est plus possible. La sanction a fait son apparition ce week-end sur Weibo et WeChat respectivement comparables à Twitter et WhatsApp.
L’un des premiers sinon le tout premier rapprochement entre Winnie l’ourson et Xi Jinping, le président chinois remonte en 2013. A l’époque, une photo de Xi Jinping et Barack Obama lors d’une rencontre entre les deux dirigeants a été détournée. Le président chinois a été comparé à Winnie l’ourson et le président américain, à son ami Tigrou.
Depuis d’autres détournements de photo dans d’autres contextes remplaçant Xi Jinping par le gentil ourson mangeur de miel ont aussi émergé.
A bear, however hard he tries, Falls foul of Chinese censors’ eyes https://t.co/7HEDemzB3i pic.twitter.com/CVEs60nzlm
— Financial Times (@FT) 16 juillet 2017
La récente censure de Winnie l’ourson n’est pas étrangère à l’approche du 19e Congrès national du parti communiste prévu à l’automne. Cet événement correspond à la nomination du bureau politique et de son comité permanent.
Un professeur à l’université des langues étrangères de Pékin, Qiao Mu a confié auprès de Financial Times : "Historiquement, deux choses sont interdites : s’organiser politiquement et mener des actions politiques. Mais cette année, il est également interdit de parler du président".
(Source : francetvinfo.fr)
>>> Lire plus d’articles sur la Chine.
