Europacorp, la société de production de Luc Besson, a été frappée d’une amende de 80.000 euros à l’endroit du cinéaste John Carpenter et à ses associés.
Le tribunal de grande instance de Paris accuse "Lock Out", sorti en 2012 dont le scénario est signé Luc Besson, d’être une "contrefaçon" de "New York 1997".
Le réalisateur américain a porté l’affaire au tribunal en 2012. L’intrigue de "Lock Out" de Luc Besson est suspectée de copier celle de New York 1997 où le personnage principal est à chaque fois envoyé dans un centre carcéral futuriste pour sauver la fille du président des Etats-Unis prise en otage.
"La différence du lieu de l’action, ou le caractère plus moderne de Lock-Out ne saurait permettre d’écarter cette reprise. Le film litigieux apparaît partager la même veine que celle de New York 1997, comme l’ont d’ailleurs relevé plusieurs articles de presse. Le tribunal juge ainsi la contrefaçon caractérisée", relève le jugement défavorable à Luc Besson.