Pendant dix jours ils ont finalement échangé une prison pour une autre : leur cellule de Domenjod pour un appartement d’où ils ne pouvaient sortir de crainte d’être repérés, au Moufia. Pour quel gain ? Leur retour à la prison s’accompagne d’un durcissement de leurs conditions de détention. Le prix à payer pour s’être retrouvés ensemble, l’espace confiné de quelques jours. Mais Juliano Verbard et Jean-Fabrice Michel rêvaient sans doute d’autre chose.