"L’avenir de l’épidémie à court terme est en grande partie entre les mains des citoyens", prévient l’instance dans un nouvel avis.