Les faits se sont déroulés à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), dans la nuit du mardi 20 août. Un client ivre a frappé le patron d’un café situé place Jean-Jaurès, car ce dernier a refusé de lui servir.