Une erreur de frappe lors du passage de la commande a été à l’origine de cette impressionnante livraison d’œufs. L’Équipe de Norvège a toutefois pris l’affaire avec le sourire.
La Norvège n’a pas mis longtemps à faire parler d’elle aux Jeux olympiques d’Hiver, à Pyeongchang (Corée du Sud). Toutefois, ce n’est pas encore pour une prouesse sportive que Boe et compagnie sont les sujets d’actualité. Pour cette fois, il s’agit plutôt d’une colossale commande d’œufs.
Avant de passer la commande de 1 500 œufs, l’un des cuisiniers de l’équipe norvégienne a consulté Google traduction. Malheureusement, une faute de frappe a tout changé. Des 1 500 œufs initialement prévus, 15 000 ont finalement été livrés.
À LIRE AUSSI : JO 2018 : Pyeongchang en proie à une épidémie de gastro
L’un des cuisiniers, Tore Ovrebo, a commenté en conférence de presse cette affaire insolite. D’après lui, l’équipe norvégienne a pris avec humour cette incroyable commande d’œufs. "Ce n’est pas un gros problème (…) seulement une faute d’un zéro", a expliqué ce dernier. Fort heureusement, l’enseigne a accepté de reprendre les 13 500 œufs livrés.
Source : 20 Minutes
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg : pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 février 2018