Un ourson se retrouve sur un parcours de golf dans les Rocheuses canadiennes et s’amuse avec un drapeau. Il finit par jeter son dévolu sur une petite balle avant de disparaître à nouveau dans la forêt.