La piste du drame familial est privilégiée par les forces de l’ordre en Suisse après la découverte des corps sans vie de cinq membres d’une famille, tués par balles.