Le Marion Dufresne II actuellement en opération de ravitaillement dans les bases australes françaises a été dérouté pour porter assistance à un bateau sud-africain en détresse.
Le Marion Dufresne II qui navigue actuellement entre les bases australes françaises pour une mission de ravitaillement a dû être dérouté pour porter assistance à un bateau de pêche sud-africain en difficulté dans la zone.
Le palangrier "El Shaddai" est en panne de générateur depuis trois jours et dérive sans contrôle. Le Marion Dufresne II devrait pouvoir arriver demain matin auprès du bateau de pêche en difficulté.
Cette opération imprévue engendrera un retard conséquent sur le planning de la rotation du Marion Dufresne II.