À la Plaine des Cafres, les éleveurs font barrage aux chasseurs de tangues. En effet, les premiers sont en colère affirmant que leurs élevages sont menacés par la chasse aux tangues. La pratique est pourtant interdite à cet endroit. Des professionnels s’organisent pour surveiller les terrains concernés et confronter les chasseurs.