Deux versions des faits ont été mentionnées concernant cette collision qui a eu lieu en Seine-Saint-Denis. Des témoins accusent les policiers d’avoir coupé la route du motard.