A la Plaine des Cafres, des passionnés affûtent les sens de leurs chiens afin de les rendre opérationnels dans le cadre de diverses missions de sauvetage. La recherche de victimes est une des "disciplines" les plus prisées. Mais comment sont formées les bêtes ?