Le gouvernement japonais avait reçu l’autorisation des principaux experts sanitaires afin de lever l’état d’urgence dans la capitale et les zones où cette mesure était encore en vigueur.